Saturday, December 29, 2007

Torres del Paine, Patagonia






Perito Moreno in Argentina



Just a few quick words as we are on our way to Buenos Aires which is still some 1000km away, we got up late after a noisy fri night in Mendoza, sleeping at a busy road in a very warm van after arriving late. Driving from Santiago de Chile to Mendoza took longer than expected but the drive through the Andes was lovely. Quite relieved it's not the 30th today as we first thought, we are not the most organized travellers..

Torres del Paine was spectacular!! We went hiking in the national park for 5 days, sleeping in a tent, surviving on oats and spaghetti.

Then a quick visit to the glacier Perito Moreno in Argentina which was impressive but a bit too much instant tourism, we missed the suffering bit (the long hike) before seeing the glacier.


En estos momentos estamos en Mendoza después de pasar una calurosa noche en la furgoneta.La carretera de Chile a Argentina por el paso de los libertadores es maravillosa entre las montañas y al final acaba en un cañon con un rio muy bonito.Mañana esperamos llegar a Buenos aires y pasar alli fin de año.

Sobre Torres del Paine !!!!espectacular!!!hizimos el circuto en cinco dias durmiendo en la tienda de campaña y a pesar de que el tiempo fue muy bueno una noche del fuerte viento pensabamos q ibamos a salir volando con la tienda.

La ultima foto es del famoso glaciar Perito Moreno q a pesar de ser enorme y impresiona bastante a nosotros nos gusto mas las torres ya que en el glaciar es bajar del autobus,foto,fotos y mas fotos y se pierde un poco el espiritu aventurero jjjejeejej.

On the way south

Botilleria Willy ist nur ein Beispiel fuer die vielen deutschen Namen die man hier sieht.
En la fotografia de izquierda a derecha, Jacques Costeau, Felix Rodriguez De La Fuente y Victor Prestamo en una expedicion a ver los pinguinos magallanicos y los Humbolt.
From left to right: Jacques Costeau, Felix Rodriguez y Victor Prestamo on an expedition to see magellan and Humbold penguins

Ferry to Chiloe

After leaving Pucon we went further down south towards Patagonia. Stopped in Valdivia watching fisherman feed enormous sealions. We had a look at Chiloe, watching Magelan-penguins there. We then left our beloved van in Puerto Mont to take a plane to Punta Arenas in Patagonia.

Después de Pucón nos dirigimos hacia el Sur.dirección Patagonia y en el camino visitamos un par de ciudades,Valdivia,Puerto Varas,Puerto Octay.. y cruzamos en barco a la isla de Chiloe.AL llegar a Puerto Montt dejamos la furgoneta en el parking del aeropuerto y cogimos un vuelo a Punta Arenas.De Punta Arenas a Puerto Natales y de alli al magnifico parque nacional de Torres del Paine.